SNS – 陶芸家小野澤弘一　Koichi Onozawa Web Site

onozawakoichi

Instagram 投稿 18027194690363557

Instagram 投稿 18027194690363557

明後日9/14から南青山・白白庵で企画展に参加させて頂きます。
「お茶とお酒とお月見の新提案『盃中日月長』」

片口、盃、花器を出品しております。

お立ちより頂けますと幸いです。

Instagram 投稿 18118000372376035

Instagram 投稿 18118000372376035

.VERNACLEさんのリポストです。
うちの手前の道の脇、硫酸瓶を土留めにしている画像です。
リポストに対して恐縮ですが、このことについて私の雑記です↓

◆益子焼は、お隣茨城県の笠間焼、福島県の相馬焼などの影響を受けています。人が行き来して技術が伝えられてきました。

私の住んでいる集落には、硫酸瓶の工場がありました。戦後、火災で焼失したそうです。
引っ越した当初から気になり組内（自治会）の人によく話を聞いていました。

先日初めて会った隣の組のおじさんが、うちを訪ねてきて色々教えてくれました
「ここの集落には硫酸瓶の技術指導で萩（焼）から5人やってきた」とのこと。戦前のことのよう。

集落入口の家の、亡くなったおじさんの一世代前の人はその一人だったそうです。
その家のおばさんとは、何回も話しているけれど、そんなこと聞いたことがなく初耳でした。

以前に硫酸瓶を調べた時に、山口県の小野田市で作られていたというから、萩なのかな？とも思ったけれど、山口県から技術者が流れてきたことは間違いないと思います。地図で見ると小野田と萩って距離があるけど、そこも人材の行き来があったのですかね。

硫酸瓶はいわゆる皆さんがイメージする益子焼ではないけれど、これも1つの益子焼といえると思います。

（硫酸瓶、火薬詰めて、縄巻いて爆弾にしてたそう。要はここは軍需工場だったとも言ってました。）
◆

Life and Journey.

VERNACLE

VERNACLE is a select shop dealing with contemporary crafts nurtured by the Japanese climate.

#vernacle #japaneseproduct #japanesedesign #produtdesign #lifestyle #lifestyleproduct #craft #craftdesign

@onozawakoichi
#onozawakoichi #japan #tochigi #mashiko #ceramiclacquerware

KURO PLATE （W16cm）秋に大阪のDtree galle

KURO PLATE
（W16cm）

秋に大阪のDtree galleryさん（@dtreegallery ）で個展予定です。
黒の仕上げ方も少しずつ変化してきました。
ご高覧頂けますと幸いです◎

先日、Dtreeさんがプロモーション用に取材にお越しくださいました。数日かけて関東の作家を巡られているとのこと。

「何か趣味とかありますか？」と事前にも聞かれていました。動画などに制作風景以外の一面も紹介するようです。確かにその方がいいでしょうし、自分に何か絵面のいい趣味はなかったか考えたけれど、何も思い浮かばず。
サウナは趣味だけど、半裸の汗だく中年を撮っても映えないし、何なら不快に感じる人もいるだろうし。。

「他の方々はどんな感じですか？」
と伺ったところ
「◯◯さんは朝にサーフィンをするので、それを撮影します」

とのこと。
カッコいい。

取材までにカッコいい趣味を作りたいという、浅はかで浮ついた考えが頭を巡っていた数日でした。

KURO UTSUWA

W31.5 D23.5 H27（cm）

複数の泥の層を重ね研ぎ焼成。
焼成後、漆を重ねしっかり研ぐことで、泥の層がはっきりとした多様な質感や色を表します。

白色、灰色、黒色。陶土、磁土。重なり、混ざりあった複雑な表情です。

その上からさらに黒い漆を重ねることで、表情はわかりづらくなります。
しかし実物をご覧いただくと、漆の向こう側の多様な黒の表情を感じて頂けると思います。

今秋、大阪やニューヨークで展示の予定です。
ご高覧頂けますと幸いです◎

#Koichionozawa#小野澤弘一 #interior#contemporaryceramics#porcelain#design#art#Life#陶芸#potter#ART #newyork
#osaka

@suyanmaoxinya さんのrepost
中国でのイベントの説明です。

昨日、中国から日本へ帰国しました。

陶芸と花、6名の日本人で訪中しました。

今回は展示の他、中国の方々、陶芸家や茶人の方々との交流の目的もありました。

作り手にとって、日常と違う環境に身を置くということは、新しい情報や刺激を受けるとともに、自分自身が浮き彫りになる機会でもあります。とてもありがたいです。

作るものにすぐに変化が表れることはなくても、長い目で見た時には大きな変化を生むこともあるはずです。

今後とも、お互いに行き来、交流が続き、より良い関係が生まれるよう、自分もその一助になれれば幸いです。

このような機会を作って頂き、また滞在中にもお心遣い頂いた蘇燕さん（@suyanmaoxinya）はじめ、関わってくださった皆様、本当にありがとうございました。

画像はリウさんが（@87xiaoyang.liu）撮ってくださったものです。

Instagram 投稿 18028233224242714

Instagram 投稿 18028233224242714

中国に到着しました。
明日オープニングです。

十何年ぶりにお会いした同じ意匠研の村上さん。
境さんご夫妻、橋爪さんははじめまして。
千田さんは自分と同じく栃木県芳賀郡からやってきました。

海辺のリゾート地に修学旅行？慰安旅行？みたいで楽しいです。

まだメキシコの余韻に浸っていますが、23日から中国、北京と阿那亜（アランヤ）へ行ってきます。中国は何回か行っていて5月にも行ったけど、北京は23年ぶりです。アランヤは初めてです。

中国と日本の陶芸家交流会があるようでその一団メンバーとして行ってきます。

🇲🇽Casa Cenizaでワークショップ開催中、少しだけ自分のものも作っていました。
Casa Cenizaで使ってるメキシコの粘土に、ワークショップ参加者の方が掘ってきた原土を化粧泥にしたものを分けてもらい塗りました。胎土が白っぽく、表面は赤茶けた色味です。

焼き上げて何もせず持って帰ってきましたが、この後いつも通り黒っぽい漆を重ねるか、生漆で褐色っぽくするか、チアシードオイルを重ねて色味を生かすか、考え中です。

W16cm✕H10.5cm✕D13.5cm

Koichionozawa#小野澤弘一 #interior#contemporaryceramics#porcelain#design#art#Life#陶芸#potter#ART #Guadalajara
#Mexico#casaceniza

🇲🇽メキシコで食べたもの。

滞在中全部美味しく食べましたが、今回招待してくださったMaxineの家のご飯が1番美味しかったです。ポソレとか。画像はありません。

①紫色のトルティーヤ美味しかった。ここのお店はおしゃれでなおかつ美味しかった。

②初めに軽い風邪をひいて、来て早々味噌汁が恋しくなる。アジア食品店で購入。

③chamoyの掛かった、マンゴー、リンゴ、スイカ、トゥナ。chamoy、日本で買おうとしたらとても高かった。chamoy日本でもっと認知が広がれば流行るのではないかと思う。好き。果物も美味しい。

④グアダラハラの宿舎に出た日本で見かけないサイズのデカい蟻🐜そしてオアハカでは食べるよと言われて食べた蟻🐜

⑤オアハカ、トラコルーラのバーベキュー。干し肉を売ってるところで焼いてて、大きいトルティーヤや野菜を買って自分で巻いて食べる。クリスティーナ&トレヴィが連れてきてくれた。

⑥ソフィーが勧めてくれたオアハカのLa Popularのトラユーダ。ここのトラユーダが1番美味しかった。

⑦メキシコ最後の夜に食べた、グアダラハラの韓国料理。ユキワタナベ氏に「最後なのにメキシコ料理でなくていいのか？」と聞かれたが、もうトウモロコシの粉でなく米を食べたかった。地味にワカメのナムルが嬉しかった。

⑧グアダラハラの北の方の渓谷、絶景ポイントで食べたケーキ。アシダ親子&Danielが朝に美味しいパン屋さんに連れて行ってくれてテイクアウトした。オープン時にパンはほとんどなかったのでケーキ。グァバのチーズケーキが美味しかった。

⑨渓谷の絶景リゾートでご馳走になったメキシコ最後の朝食。ハンバーガー。
「最後なのにメキシコ料理でなくていいのか？」と聞かれたが、トウモロコシの粉ではない方が良かった（笑）ケーキ食べたばかりでお腹いっぱいで。トウモロコシの粉はお腹に貯まる気がする。

⑩グアダラハラ、カサセニサ近くのレストラン。名前は忘れたけど、おしゃれで美味しかった。

メキシコ料理全部美味しかったです。

トルティーヤはじめ、トウモロコシの粉の料理が多く、すぐお腹一杯になるし、かなり腹持ちが良い気がしました。夕食抜いた時もあり。

最後の方は「米が食べたい、、納豆とか漬物、、」と食べ慣れたものに気持ちが傾いていましたが、帰国したらメキシコ料理が食べたくなってきました。
また行ける日を楽しみにしています🇲🇽

グアダラハラ🇲🇽@casaceniza での1回目のワークショップ4日間、昨日無事に終えることが出来ました。
自分が普段行っている漆の施し方の一部や、こちらの木工芸で使われているチアシードオイルを使ったやり方を取り組んで頂きました。

またロクロ練習では派手なことはせず、地味ですが自分が習った基本的な練習方法を中心にお伝えしました。

皆さん一生懸命に取り組んでくださり、とても嬉しかったです。muchas gracias.

明日からまた4日間、2回目のワークショップです。どんな方々がいらっしゃるのかとても楽しみです。

あと同じ意匠研出身で陶芸家の渡邉さん（@y_u_k_i_w ）がスペイン語と英語の通訳をしてくれてるので助かっています。

昨夜、@casaceniza での展示会オープニングでした。オーナーMaxineさんのはじめ、皆さんにご尽力頂き、沢山の人にお越し頂けました。会場の空気感に優しいお人柄が現れていらっしゃるように思いました。

オープニング前に「だいたい売れたよ」とご報告頂き驚きました。
評価して頂けとても有り難いです。casacenizaあってのことで、招待して頂けたことにとても感謝しています。ありがとうございます。

会場の画像は、カメラマンさんが撮影してくださっていたので、おいおいアップされると思います。

画像は、ギャラリーへ上がる階段や町の雰囲気、グサノソルト、用意してくださった素敵な宿泊先です。

今日からワークショップです。4日間✕2回。

Koichionozawa#小野澤弘一 #interior#contemporaryceramics#porcelain#design#art#Life#陶芸#potter#ART #도자기#guadalajara #Mexico

SUZU 盃

明日からメキシコへ行きます。

飲み物は、器によって味わいがかなり変わります。以前に日本酒では試したことがありましたが、先日メスカルで比較させて頂きました。
自作の器とヒカラで。
（メスカルはメキシコの蒸留酒。ヒカラは、メキシコの植物で作られた器、小さなカップ。工芸品）

違うメスカルだと言われても信じるくらい味わいが変わりました。
少しずつ飲みながら時間が経つことで、メスカル自体の味も変化してくるので、初めはヒカラで飲む方が好みと思っていましたが、後半になると自作の方も結構良いかもと、印象が変わっていきました。

機会があればメスカルや私の器を楽しんで頂けますと幸いです。

Koichionozawa#小野澤弘一 #interior#contemporaryceramics#porcelain#design#art#Life#陶芸#potter#ART #도자기#盃#酒器

盃 #Koichionozawa#小野澤弘一 #interior#cont

盃

#Koichionozawa#小野澤弘一 #interior#contemporaryceramics#porcelain#design#art#Life#陶芸#potter#ART #도자기#盃#酒器

Vernacleさん監修のイタリアでの展示会

Vernacleさん監修のイタリアでの展示会に参加させて頂きます。

#Repost @vernacle.jp
• • • • • •
.
Dall'11 al 14 luglio prossimi, presso Manufacto Store, si terrà l’evento "13 Japanese contemporary craftsmen".
Curata da Vernacle, shop on line giapponese specializzato in artigianato contemporaneo, presenterà il lavoro di 13 artigiani Giapponesi che lavorano con una vasta gamma di materiali.

Il 12 Luglio, a partire dalle 18.00, gli ospiti potranno gustare un Sake giapponese accuratamente selezionato e servito in recipienti creati artigianalmente.

—

From 11 to 14 July, the event '13 Japanese contemporary craftsmen' will be held at Manufacto Store.
Curated by Vernacle, a Japanese online shop specializing in contemporary crafts, it will present the work of 13 Japanese craftsmen working with a wide range of materials.

On 12 July, starting at 6 p.m., guests will be able to enjoy a carefully selected Japanese Sake served in handcrafted cups.
—

7月11日から14日まで、Manufacto Storeにおいて、「13 Japanese comtemporary craftsmen展」を開催します。
現代の工芸作品を扱う日本のセレクトショップVernacleの監修で行われるこの展示会では、日本の風土から生まれた様々なマテリアルを扱う、現代の工芸士13人の作品を展示いたします。

12日18時からのカクテルパーティーでは、厳選した日本酒を、職人が製作した器でお楽しみいただけます。
—

12 Luglio 18:00 - 20:00 Cocktail party
11-14 Luglio 10-13 / 16-19

c/o Manufacto Store _Via Dante Alighieri 89, San Quirico d’Orcia (SI)

#shujinakagawa #wood
#saburo #glass
#keicondo #pottery
#tagotto #botanical
#kameinorihiko #flowrist
#oozamatetsuya #pottery
#nakasonoyoshimitsu #pottery
#ikumiyusuke #leather
#rewood #hikimonojo639 #wood
#yatakejun #metalworking

#italy
#event
#japanesecraft

Black vase size: W26cm×H23cm #Koichionozawa#小

Black vase

size: W26cm×H23cm

#Koichionozawa#小野澤弘一 #interior#contemporaryceramics#porcelain#design#art#Life#陶芸#potter#ART #도자기#vase

Instagram 投稿 17997760784419784

Instagram 投稿 17997760784419784

さらに読み込む... Instagram でフォロー