陶芸家 小野澤弘一　Koichi Onozawa Web Site

  • HOME
  • CONCEPT
  • NEWS
  • PROFILE
  • WORKS
    • Stoneware
    • Raku
    • Urushi
    • Exhibition photos
    • More
  • SNS
    • instagram
  • CONTACT
Koichi Onozawa　小野澤弘一

onozawakoichi
Solo Exhibition　 1/25〜2/6 もえぎ城内坂店（@mashikomoegi　益子町） 1/25.26在廊します。 お立ち寄りいただけますと幸いです。
最近同じ年齢、世代の人から刺激をいただくことが何回かありました。 陶芸学校同期の人が、陶芸作家としてキャリアを積んできてたのに、引っ越して再び同じ陶芸学校の違うコースに入り、ボコボコにされたそう。（ボコボコとは、おそらく講評で酷評されたり、才能や情熱豊かな周囲に揉まれたということ） また入学した理由を聞いたら、若い時みたいな情熱があるわけではないけれど、自分の内面が整理できてきて、やりたいことのためにそういう選択をしたとのこと。ボコボコにされて良かったと言ってました。 とても共感できました。 40才くらいになると、少しはキャリアが出来てきて、自分の操縦方法も何となくわかり落ち着きつつも、改めてこの先を考える人が多いのではないでしょうか。 考えるけど、さらなるステップアップのためにボコボコにされる道を選択するのは、なかなか出来ることではないですし、とても触発を受けました。 忙しくて出歩けなかったり、SNSで知った気になることも多いですが、百聞は一見にしかずで、今回はたまたまでしたが、直接会って話を聞けて良かったです。
Kintsugi is a Japanese art of repairing broken pot Kintsugi is a Japanese art of repairing broken pottery with lacquer and gold or silver, turning a chipped piece into a unique treasure. ニューヨークの展示作品、不慮の事故で破損してしまいましたがYuko Gunjiさんが、美しく金継ぎしてくださいました。 Reposted from @sharonrembaumdesign Beautiful pieces by Japanese ceramicist Koichi Onozawa @rembaum_hanau His works are refined and elegant using traditional Japanese materials and methods. . . #japaneseart #japaneseceramics #art #ceramics #design #decor #holiday #interiors #collectibledesign #artcollector #interiordesign #interiordecor #interiorstyle #luxedesign #luxurydesign #luxurylifestyle #sharonrembaumdesign #rembaumhanau
Solo exhibition in New York. Thank you "Rembaum Ha Solo exhibition in New York. Thank you "Rembaum Hanau" ニューヨークで好評のようでありがたいです。 「Rembaum Hanau」はトライベッカにある素敵なインテリアギャラリーです。 普段展示する日本のギャラリーですと、このような空間で展示会をすることがあまりないので、見え方が違い興味深いです。 国内外の、インテリアやアパレル関係の方からお声掛け頂くことが増えました。 時勢と今の自分が、その辺りで噛み合っているのかと思います。7年前くらいにインテリアを意識したので、それが顕在化してきたのかもしれません。 現在意識していることは数年後顕在化させたい。 #Repost @rembaum_hanau • • • • • • Beautiful pieces by Koichi Onozawa @rembaum_hanau With great respect for nature, Koichi creates forms that are elegant using traditional Japanese materials and methods @sharonrembaumdesign . . #ceramic #japanesepottery #art #gallery #artcollector #design #minimalism #interiors #decor #holidaygifts #vase #interiordesign #interiordecor #interiorstyle #luxurydesign #luxedesign #rembaumhanau #sharonrembaumdesign
Solo exhibition in New York. 12/5〜ニューヨークで個展です。 Reposted from @rembaum_hanau Join us this Thursday, December 5th, to view new works by Japanese ceramicist Koichi Onozawa. Enjoy some wine and nibbles and shop for the holidays @rembaum_hanau 129 Duane street (between Church and W. Broadway) 6-8pm @sharonrembaumdesign . . #ceramics #japaneseceramics #art #artcollector #gallery #vintage #design #vintagefurniture #vintagegallery #holiday #interiors #design #decor #interiorstyle #luxurylifestyle #luxedesign #luxurydesign #rembaumhanau #sharonrembaumdesign
上海から帰ってきました。 RENATHINGと 上海から帰ってきました。 RENATHINGという中国のアパレルブランドの上海店のオープンにお招き頂きました。 上海店は、103年前に建てられた歴史的建造物の1階、2階、5階を使用し、店舗部分は1階ですが、今回オフィスやアトリエも見学させて頂きました。こだわりの空間、調度品、家具、アートピース。絵に描いたような窓からの上海の景色、とても素晴らしかったです。ホテルから飛行機のまで本当に良くして頂き、束の間の上海アーバンライフを楽しませて頂きました。 2泊3日という短期滞在でしたが、長期滞在した時に感じるような寂しさを感じました。 きっと自分には非現実的だったので、舞浜の夢の国から帰る時のような感じかもしれません。 また現実に戻って、自治会の草刈りや、田舎の湿気っぽい工房での制作の日々です。 今回に限らず、中国の方々のおもてなし、お気遣いにはいつも感激させられ、見習わねばと思います。 一先ずRENATHING 上海店さんに飾るもの11点程納めさせて頂きました（今回は大きくないもの中心です）今後はまた打ち合わせさせて頂きながら展開していくかと思います。 謝謝🇨🇳
成形中。工房の午後の光。 成形中。工房の午後の光。
先日@vernacle.jp さんの企画展でもお世話になった、イタリアのManufact storeさんで新たに作品を扱って頂いてます🇮🇹 Reposted from @manufacto_store New arrivals! Small ceramic cups by Japanese artist @onozawakoichi. The texture of these pieces, made using the Yakishime technique ( a firing method in which ceramic is fired at high temperatures for a long time without glaze ) and coated with Urushi, is very fascinating. They can be used for Espresso, Japanese tea, Sake, Liqueurs, Herbs and Salt and can be used in various ways on the table.😉 #manufactostore #sanquiricodorcia #valdorcia #madebyhand #Highqualitygifts #timelessobject #highquality #madeinjapan #ceramic #urushi
今月末、上海へ行きます。 今年3回目 今月末、上海へ行きます。 今年3回目の中国です。ビザ取得も慣れました。 L（観光）でもМ（ビジネス）でも、ビザセンターでの取得、代行業者、色々経験しました。 中国ビザ取得で困ったら連絡ください（笑） ありがたいことに新しいお店のオープンにお招きいただきました。少数ですが作品も展示して頂きます。後々販売もします。 昨年、展示会場で「今度一緒に中国旅行しましょう！」と言ってくださった日本在住の中国の方がいました。その時中国のことを教えてもらえるのが楽しかったので、漠然と一緒に行けたらいいなと思っていました。 その旅行を誘ってくれた人が、お店をオープンする友人に、私の作品をプレゼントしてくださっていました。そのプレゼントを気に入って頂いて、今回お招きいただきました。 旅行という感じではないかもしれませんが、一緒に中国へ行くことにもなり、作品も納めさせていただき、人の縁のありがたさを感じています。 中国料理、中国文化に興味があるので親しくしていただいてとても嬉しいです。 謝謝🇨🇳 ショップ、ギャラリー詳細はまお知らせします。 #陶芸#ceramicart#芸術#art#koichionozawa#小野澤弘一#sculpture
昨日で大阪「Dtree gallery」さんでの個展が終了しました。 お客様、関係者の皆様、ありがとうごがいました。 Reposted from @dtreegallery 小野澤弘一 展 10/19(土)-11/4(月) 13:00-17:00 本日 小野澤弘一さんの個展終了しました 最終日もあたたかいお客さまとともに ゆっくりとしあわせなひとときを ご一緒させていただきまして最高の最終日となりました 会期中お越しくださいましたお客さま 個別通販にてお求めくださいましたお客さま いつもあたたかくみまもってくださいます方々 今展のために素晴らしい展示をしてくださいました 小野澤弘一さん @onozawakoichi そして、いつもいつもあたたかく親切にささえてくださる DMデザイン 写真 西田有輝さん @yuki_nsd 映像 写真 知崎ヒロミさん @chisaki.hiromi みなさまに心より感謝申し上げます ありがとうございました . Koichi Onozawa creates every day items such as plates and bowls but his artistic process is that of a sculptural artist. With repetitive filing and lacquering - his pieces are carved and molded to their final forms. I hope you can sense the deep character of his art in the organic textures and grooves of his pieces. . 小野澤弘一さんより @onozawakoichi Dtree galleryは、須恵器の一大生産地であった陶邑窯跡群の地域にあります。 その時代の陶工はどのような感覚で作り、作られた須恵器はどのように扱われていたのか。 現代に生きる私は、陶工というより陶作家とでもいうようなことを生業としています。 在廊中、約1600年前に思いをめぐらせながら、陶作家としての今後の方向性を考えたいと思います。 Dtree gallery is located in the Suemura Kiln Site Group, which was a major production site for Sue ware. I wonder what the potters of the time felt when making ceramic ware and how they were handled. What kind of sense did the potters of that period have when making these vessels, and how were the Sue vessels they made handled? The exhibit for me provides an opportunity to ponder on my future as a ceramicist while letting my mind wonder to that period in pottery 1600 years ago. English translation by @euphoria_mountain . 会場:Dtree gallery @dtreegallery 住所: 大阪府堺市南区美木多上2257 電話:080-4709-4108 アクセス: 泉北高速鉄道 栂•美木多駅 　南海バス 御池台回り乗り場 　庭代台一丁下車 徒歩5分 駐車場: ２台 　満車の場合は、タイムズ庭代台(徒歩５分)をご利用いただけますようご協力お願いいたします。
Ceramics + Urushi（lacquer） =? By layering cla Ceramics + Urushi（lacquer） =? By layering clay and Urushi and polishing them, I try to create a unique texture. People often ask me: is this piece made of wood? Iron? Ceramics? I'm always happy to receive that question. 陶器＋漆＝？ 粘土と漆を重ね、研ぐことで、独特の質感を生み出そうとしています。 この作品は木でできているのですか？ 鉄ですか？ 陶器ですか？ と聞かれることがあります。私にとってその質問は嬉しいことです。 This work will be sent to New York. It will be exhibited around Thanksgiving. Works from the same series are also exhibited at a solo exhibition in Osaka (@dtreegallery ). I will also be exhibiting in Shanghai at the end of this month.
@dtreegallery さんでの個展も明後日の11/ @dtreegallery さんでの個展も明後日の11/4（月）までとなりました。画像では伝わらないこともあるので、直接ご高覧いただけますと幸いです。個別通販もおこなっています。 Dtree galleryさんは建物も素晴らしく、楽しんでいただけると思います。 例えば1枚目画像の雨樋は銅製です。緑青が吹いていて、とても良い色合いです。 また2枚目の瓦屋根も素敵ですが、このこんもりと膨らみカーブしてる屋根は何というのですか？関東で見たことがない気がしまして（気づいてないだけ？）堺市、和泉市を車で走っていたら、時々このような屋根を見かけました。 #陶芸#うつわ#ceramicart#pottery#art
Reposted from @dtreegallery 小野澤弘一 展 Reposted from @dtreegallery 小野澤弘一 展 10/19(土)-11/4(月) 13:00-17:00 手にとり感じていただきたい小野澤さんの作品 本日も小野澤さんの作品とともに みなさまのお越しを心よりお待ちしております ご遠方または会期中にお越しくださるのがむずかしい方 個別に通販の対応をさせていただきます 気になる作品ございましたら、@dtreegallery DMまで お気軽にお問合せください . Koichi Onozawa creates every day items such as plates and bowls but his artistic process is that of a sculptural artist. With repetitive filing and lacquering - his pieces are carved and molded to their final forms. I hope you can sense the deep character of his art in the organic textures and grooves of his pieces. . 小野澤弘一さんより @onozawakoichi Dtree galleryは、須恵器の一大生産地であった陶邑窯跡群の地域にあります。 その時代の陶工はどのような感覚で作り、作られた須恵器はどのように扱われていたのか。 現代に生きる私は、陶工というより陶作家とでもいうようなことを生業としています。 在廊中、約1600年前に思いをめぐらせながら、陶作家としての今後の方向性を考えたいと思います。 Dtree gallery is located in the Suemura Kiln Site Group, which was a major production site for Sue ware. I wonder what the potters of the time felt when making ceramic ware and how they were handled. What kind of sense did the potters of that period have when making these vessels, and how were the Sue vessels they made handled? The exhibit for me provides an opportunity to ponder on my future as a ceramicist while letting my mind wonder to that period in pottery 1600 years ago. English translation by @euphoria_mountain . 2024年8月、栃木県益子町にある、小野澤弘一さんの工房へ伺いました。 小野澤さんは漆塗りの陶器を制作する陶芸家です。ろくろで成形した陶器の表面をヤスリで削り、漆を塗る。これを何度も繰り返すことで奥行きのある深い表情を持った作品に仕上がります。その色と表面の微細な凹凸から受ける印象、有機的なフォルムがいかにも自然物を想起させ、重厚な木工品のようにも感じられます。 皿や鉢など、道具として使用できるものを制作されてはいますが、その根本はいかにも彫刻的な思想であると感じました。というのも、小野澤さんが用途に関してほとんど考慮しておらず、あくまでその造形にのみ注力しているからです。 小野澤さんが、過去に立体彫刻のモデルとなった時の話です。徐々に自身の頭部にそっくりなものが造形されていきながらも、それがいつまでも完成しない。しかし、その彫刻家の手が止まる瞬間を予感的に感じ取ったそうです。一つの粘土が造形物から作品に変わる瞬間を体験したことが、制作の原点としてあるというお話をしてくださいました。 いくつもいくつも、納得のいく造形を、まるで自身への問いのように繰り返す制作の手法。淵の薄さ、底の重さ、歪みの度合い。土による造形、まさしく原始的な営みが現代のわれわれの心に響くということ。その源泉がどこまでも個人的な、造形の美の探求であるということは非常に興味深く、また尊いことであると感じます。 文 西田有輝 @yuki_nsd 写真 知崎ヒロミ @chisaki.hiromi . 期間限定常設展同時開催 お取扱させていただいております作家の方々の作品もご覧いただけます こちらもどうぞたのしみにお越しいただけますとうれしいです . 会場:Dtree gallery @dtreegallery 住所: 大阪府堺市南区美木多上2257 電話:080-4709-4108 アクセス: 泉北高速鉄道 栂•美木多駅 　南海バス 御池台回り乗り場 　庭代台一丁下車 徒歩5分 駐車場: ２台 　満車の場合は、タイムズ庭代台(徒歩５分)をご利用いただけますようご協力お願いいたします。
I was given a habanero🌶️ ハバネロをいただきました。 どうやって使えばいいやら、、、 益子陶器市期間中に、メキシコでのワークショップに参加してくれた人達が遊びにきてくれます（私は出店してません。アテンドします） ハバネロの本場の人達に使い方を聞いてみようと思います。 〜11/4まで大阪の@dtreegallery　さんでの個展も開催中です。 #ceramicart #art #うつわ #habanero
Solo exhibition in Osaka Reposted from @dtreegall Solo exhibition in Osaka Reposted from @dtreegallery 小野澤弘一 展 10/19(土)-11/4(月) 13:00-17:00 本日も小野澤さんの作品とともに みなさまのお越しを心よりお待ちしております ご遠方または会期中にお越しくださるのがむずかしい方 個別に通販の対応をさせていただきます 気になる作品ございましたら、@dtreegallery DMまで お気軽にお問合せください . Koichi Onozawa creates every day items such as plates and bowls but his artistic process is that of a sculptural artist. With repetitive filing and lacquering - his pieces are carved and molded to their final forms. I hope you can sense the deep character of his art in the organic textures and grooves of his pieces. . 小野澤弘一さんより @onozawakoichi Dtree galleryは、須恵器の一大生産地であった陶邑窯跡群の地域にあります。 その時代の陶工はどのような感覚で作り、作られた須恵器はどのように扱われていたのか。 現代に生きる私は、陶工というより陶作家とでもいうようなことを生業としています。 在廊中、約1600年前に思いをめぐらせながら、陶作家としての今後の方向性を考えたいと思います。 Dtree gallery is located in the Suemura Kiln Site Group, which was a major production site for Sue ware. I wonder what the potters of the time felt when making ceramic ware and how they were handled. What kind of sense did the potters of that period have when making these vessels, and how were the Sue vessels they made handled? The exhibit for me provides an opportunity to ponder on my future as a ceramicist while letting my mind wonder to that period in pottery 1600 years ago. English translation by @euphoria_mountain . 2024年8月、栃木県益子町にある、小野澤弘一さんの工房へ伺いました。 小野澤さんは漆塗りの陶器を制作する陶芸家です。ろくろで成形した陶器の表面をヤスリで削り、漆を塗る。これを何度も繰り返すことで奥行きのある深い表情を持った作品に仕上がります。その色と表面の微細な凹凸から受ける印象、有機的なフォルムがいかにも自然物を想起させ、重厚な木工品のようにも感じられます。 皿や鉢など、道具として使用できるものを制作されてはいますが、その根本はいかにも彫刻的な思想であると感じました。というのも、小野澤さんが用途に関してほとんど考慮しておらず、あくまでその造形にのみ注力しているからです。 小野澤さんが、過去に立体彫刻のモデルとなった時の話です。徐々に自身の頭部にそっくりなものが造形されていきながらも、それがいつまでも完成しない。しかし、その彫刻家の手が止まる瞬間を予感的に感じ取ったそうです。一つの粘土が造形物から作品に変わる瞬間を体験したことが、制作の原点としてあるというお話をしてくださいました。 いくつもいくつも、納得のいく造形を、まるで自身への問いのように繰り返す制作の手法。淵の薄さ、底の重さ、歪みの度合い。土による造形、まさしく原始的な営みが現代のわれわれの心に響くということ。その源泉がどこまでも個人的な、造形の美の探求であるということは非常に興味深く、また尊いことであると感じます。 文 西田有輝 @yuki_nsd 映像 知崎ヒロミ @chisaki.hiromi . 期間限定常設展同時開催 お取扱させていただいております作家の方々の作品もご覧いただけます こちらもどうぞたのしみにお越しいただけますとうれしいです . 会場:Dtree gallery @dtreegallery 住所: 大阪府堺市南区美木多上2257 電話:080-4709-4108 アクセス: 泉北高速鉄道 栂•美木多駅 　南海バス 御池台回り乗り場 　庭代台一丁下車 徒歩5分 駐車場: ２台 　満車の場合は、タイムズ庭代台(徒歩５分)をご利用いただけますようご協力お願いいたします。
Cup & Katakuchi Reposted from @dtreegallery 小野澤弘一 展 10/19(土)-11/4(月) 13:00-17:00 手にとりふれて感じていただきたい小野澤さんの作品 明日も小野澤さんの作品とともに みなさまのお越しを心よりお待ちしております ご遠方または会期中にお越しくださるのがむずかしい方 個別に通販の対応をさせていただきます 気になる作品ございましたら、@dtreegallery DMまで お気軽にお問合せください . Koichi Onozawa creates every day items such as plates and bowls but his artistic process is that of a sculptural artist. With repetitive filing and lacquering - his pieces are carved and molded to their final forms. I hope you can sense the deep character of his art in the organic textures and grooves of his pieces. . 小野澤弘一さんより @onozawakoichi Dtree galleryは、須恵器の一大生産地であった陶邑窯跡群の地域にあります。 その時代の陶工はどのような感覚で作り、作られた須恵器はどのように扱われていたのか。 現代に生きる私は、陶工というより陶作家とでもいうようなことを生業としています。 在廊中、約1600年前に思いをめぐらせながら、陶作家としての今後の方向性を考えたいと思います。 Dtree gallery is located in the Suemura Kiln Site Group, which was a major production site for Sue ware. I wonder what the potters of the time felt when making ceramic ware and how they were handled. What kind of sense did the potters of that period have when making these vessels, and how were the Sue vessels they made handled? The exhibit for me provides an opportunity to ponder on my future as a ceramicist while letting my mind wonder to that period in pottery 1600 years ago. English translation by @euphoria_mountain . 2024年8月、栃木県益子町にある、小野澤弘一さんの工房へ伺いました。 小野澤さんは漆塗りの陶器を制作する陶芸家です。ろくろで成形した陶器の表面をヤスリで削り、漆を塗る。これを何度も繰り返すことで奥行きのある深い表情を持った作品に仕上がります。その色と表面の微細な凹凸から受ける印象、有機的なフォルムがいかにも自然物を想起させ、重厚な木工品のようにも感じられます。 皿や鉢など、道具として使用できるものを制作されてはいますが、その根本はいかにも彫刻的な思想であると感じました。というのも、小野澤さんが用途に関してほとんど考慮しておらず、あくまでその造形にのみ注力しているからです。 小野澤さんが、過去に立体彫刻のモデルとなった時の話です。徐々に自身の頭部にそっくりなものが造形されていきながらも、それがいつまでも完成しない。しかし、その彫刻家の手が止まる瞬間を予感的に感じ取ったそうです。一つの粘土が造形物から作品に変わる瞬間を体験したことが、制作の原点としてあるというお話をしてくださいました。 いくつもいくつも、納得のいく造形を、まるで自身への問いのように繰り返す制作の手法。淵の薄さ、底の重さ、歪みの度合い。土による造形、まさしく原始的な営みが現代のわれわれの心に響くということ。その源泉がどこまでも個人的な、造形の美の探求であるということは非常に興味深く、また尊いことであると感じます。 文 西田有輝 @yuki_nsd 映像 知崎ヒロミ @chisaki.hiromi 期間限定常設展同時開催 お取扱させていただいております作家の方々の作品もご覧いただけます こちらもどうぞたのしみにお越しいただけますとうれしいです 会場:Dtree gallery @dtreegallery 住所: 大阪府堺市南区美木多上2257 電話:080-4709-4108 アクセス: 泉北高速鉄道 栂•美木多駅 　南海バス 御池台回り乗り場 　庭代台一丁下車 徒歩5分 駐車場: ２台 　満車の場合は、タイムズ庭代台(徒歩５分)をご利用いただけますようご協力お願いいたします。
素敵な空間 Reposted from @dtreegallery 小野澤弘一 展 10/19(土)-11/4(月) 13:00-17:00 本日も小野澤さんの作品とともに みなさまのお越しを心よりお待ちしております ご遠方または会期中にお越しくださるのがむずかしい方 個別に通販の対応をさせていただきます 気になる作品ございましたら、@dtreegallery DMまで お気軽にお問合せください . Koichi Onozawa creates every day items such as plates and bowls but his artistic process is that of a sculptural artist. With repetitive filing and lacquering - his pieces are carved and molded to their final forms. I hope you can sense the deep character of his art in the organic textures and grooves of his pieces. . 小野澤弘一さんより @onozawakoichi Dtree galleryは、須恵器の一大生産地であった陶邑窯跡群の地域にあります。 その時代の陶工はどのような感覚で作り、作られた須恵器はどのように扱われていたのか。 現代に生きる私は、陶工というより陶作家とでもいうようなことを生業としています。 在廊中、約1600年前に思いをめぐらせながら、陶作家としての今後の方向性を考えたいと思います。 Dtree gallery is located in the Suemura Kiln Site Group, which was a major production site for Sue ware. I wonder what the potters of the time felt when making ceramic ware and how they were handled. What kind of sense did the potters of that period have when making these vessels, and how were the Sue vessels they made handled? The exhibit for me provides an opportunity to ponder on my future as a ceramicist while letting my mind wonder to that period in pottery 1600 years ago. English translation by @euphoria_mountain . 2024年8月、栃木県益子町にある、小野澤弘一さんの工房へ伺いました。 小野澤さんは漆塗りの陶器を制作する陶芸家です。ろくろで成形した陶器の表面をヤスリで削り、漆を塗る。これを何度も繰り返すことで奥行きのある深い表情を持った作品に仕上がります。その色と表面の微細な凹凸から受ける印象、有機的なフォルムがいかにも自然物を想起させ、重厚な木工品のようにも感じられます。 皿や鉢など、道具として使用できるものを制作されてはいますが、その根本はいかにも彫刻的な思想であると感じました。というのも、小野澤さんが用途に関してほとんど考慮しておらず、あくまでその造形にのみ注力しているからです。 小野澤さんが、過去に立体彫刻のモデルとなった時の話です。徐々に自身の頭部にそっくりなものが造形されていきながらも、それがいつまでも完成しない。しかし、その彫刻家の手が止まる瞬間を予感的に感じ取ったそうです。一つの粘土が造形物から作品に変わる瞬間を体験したことが、制作の原点としてあるというお話をしてくださいました。 いくつもいくつも、納得のいく造形を、まるで自身への問いのように繰り返す制作の手法。淵の薄さ、底の重さ、歪みの度合い。土による造形、まさしく原始的な営みが現代のわれわれの心に響くということ。その源泉がどこまでも個人的な、造形の美の探求であるということは非常に興味深く、また尊いことであると感じます。 文 西田有輝 @yuki_nsd 映像 知崎ヒロミ @chisaki.hiromi . 期間限定常設展同時開催 お取扱させていただいております作家の方々の作品もご覧いただけます こちらもどうぞたのしみにお越しいただけますとうれしいです . 会場:Dtree gallery @dtreegallery 住所: 大阪府堺市南区美木多上2257 電話:080-4709-4108 アクセス: 泉北高速鉄道 栂•美木多駅 　南海バス 御池台回り乗り場 　庭代台一丁下車 徒歩5分 駐車場: ２台 　満車の場合は、タイムズ庭代台(徒歩５分)をご利用いただけますようご協力お願いいたします。 #
Asymmetry and inclination Reposted from @dtreegal Asymmetry and inclination Reposted from @dtreegallery 小野澤弘一 展 10/19(土)-11/4(月) 13:00-17:00 本日も小野澤さんの作品とともに みなさまのお越しを心よりお待ちしております ご遠方または会期中にお越しくださるのがむずかしい方 個別に通販の対応をさせていただきます 気になる作品ございましたら、@dtreegallery DMまで お気軽にお問合せください . Koichi Onozawa creates every day items such as plates and bowls but his artistic process is that of a sculptural artist. With repetitive filing and lacquering - his pieces are carved and molded to their final forms. I hope you can sense the deep character of his art in the organic textures and grooves of his pieces. . 小野澤弘一さんより @onozawakoichi Dtree galleryは、須恵器の一大生産地であった陶邑窯跡群の地域にあります。 その時代の陶工はどのような感覚で作り、作られた須恵器はどのように扱われていたのか。 現代に生きる私は、陶工というより陶作家とでもいうようなことを生業としています。 在廊中、約1600年前に思いをめぐらせながら、陶作家としての今後の方向性を考えたいと思います。 Dtree gallery is located in the Suemura Kiln Site Group, which was a major production site for Sue ware. I wonder what the potters of the time felt when making ceramic ware and how they were handled. What kind of sense did the potters of that period have when making these vessels, and how were the Sue vessels they made handled? The exhibit for me provides an opportunity to ponder on my future as a ceramicist while letting my mind wonder to that period in pottery 1600 years ago. English translation by @euphoria_mountain . 2024年8月、栃木県益子町にある、小野澤弘一さんの工房へ伺いました。 小野澤さんは漆塗りの陶器を制作する陶芸家です。ろくろで成形した陶器の表面をヤスリで削り、漆を塗る。これを何度も繰り返すことで奥行きのある深い表情を持った作品に仕上がります。その色と表面の微細な凹凸から受ける印象、有機的なフォルムがいかにも自然物を想起させ、重厚な木工品のようにも感じられます。 皿や鉢など、道具として使用できるものを制作されてはいますが、その根本はいかにも彫刻的な思想であると感じました。というのも、小野澤さんが用途に関してほとんど考慮しておらず、あくまでその造形にのみ注力しているからです。 小野澤さんが、過去に立体彫刻のモデルとなった時の話です。徐々に自身の頭部にそっくりなものが造形されていきながらも、それがいつまでも完成しない。しかし、その彫刻家の手が止まる瞬間を予感的に感じ取ったそうです。一つの粘土が造形物から作品に変わる瞬間を体験したことが、制作の原点としてあるというお話をしてくださいました。 いくつもいくつも、納得のいく造形を、まるで自身への問いのように繰り返す制作の手法。淵の薄さ、底の重さ、歪みの度合い。土による造形、まさしく原始的な営みが現代のわれわれの心に響くということ。その源泉がどこまでも個人的な、造形の美の探求であるということは非常に興味深く、また尊いことであると感じます。 文 西田有輝 @yuki_nsd 写真 知崎ヒロミ @chisaki.hiromi . 期間限定常設展同時開催 お取扱させていただいております作家の方々の作品もご覧いただけます こちらもどうぞたのしみにお越しいただけますとうれしいです . 会場:Dtree gallery @dtreegallery 住所: 大阪府堺市南区美木多上2257 電話:080-4709-4108 アクセス: 泉北高速鉄道 栂•美木多駅 　南海バス 御池台回り乗り場 　庭代台一丁下車 徒歩5分 駐車場: ２台 　満車の場合は、タイムズ庭代台(徒歩５分)をご利用いただけますようご協力お願いいたします。
Reposted from @dtreegallery 小野澤弘一 展 1 Reposted from @dtreegallery 小野澤弘一 展 10/19(土)-11/4(月) 13:00-17:00 ご遠方または会期中にお越しくださるのがむずかしい方 個別に通販の対応をさせていただきます 気になる作品ございましたら、@dtreegallery DMまで お気軽にお問合せください 明日も小野澤さんの作品とともに みなさまのお越しを心よりお待ちしております . Koichi Onozawa creates every day items such as plates and bowls but his artistic process is that of a sculptural artist. With repetitive filing and lacquering - his pieces are carved and molded to their final forms. I hope you can sense the deep character of his art in the organic textures and grooves of his pieces. . 小野澤弘一さんより @onozawakoichi Dtree galleryは、須恵器の一大生産地であった陶邑窯跡群の地域にあります。 その時代の陶工はどのような感覚で作り、作られた須恵器はどのように扱われていたのか。 現代に生きる私は、陶工というより陶作家とでもいうようなことを生業としています。 在廊中、約1600年前に思いをめぐらせながら、陶作家としての今後の方向性を考えたいと思います。 Dtree gallery is located in the Suemura Kiln Site Group, which was a major production site for Sue ware. I wonder what the potters of the time felt when making ceramic ware and how they were handled. What kind of sense did the potters of that period have when making these vessels, and how were the Sue vessels they made handled? The exhibit for me provides an opportunity to ponder on my future as a ceramicist while letting my mind wonder to that period in pottery 1600 years ago. English translation by @euphoria_mountain . 2024年8月、栃木県益子町にある、小野澤弘一さんの工房へ伺いました。 小野澤さんは漆塗りの陶器を制作する陶芸家です。ろくろで成形した陶器の表面をヤスリで削り、漆を塗る。これを何度も繰り返すことで奥行きのある深い表情を持った作品に仕上がります。その色と表面の微細な凹凸から受ける印象、有機的なフォルムがいかにも自然物を想起させ、重厚な木工品のようにも感じられます。 皿や鉢など、道具として使用できるものを制作されてはいますが、その根本はいかにも彫刻的な思想であると感じました。というのも、小野澤さんが用途に関してほとんど考慮しておらず、あくまでその造形にのみ注力しているからです。 小野澤さんが、過去に立体彫刻のモデルとなった時の話です。徐々に自身の頭部にそっくりなものが造形されていきながらも、それがいつまでも完成しない。しかし、その彫刻家の手が止まる瞬間を予感的に感じ取ったそうです。一つの粘土が造形物から作品に変わる瞬間を体験したことが、制作の原点としてあるというお話をしてくださいました。 いくつもいくつも、納得のいく造形を、まるで自身への問いのように繰り返す制作の手法。淵の薄さ、底の重さ、歪みの度合い。土による造形、まさしく原始的な営みが現代のわれわれの心に響くということ。その源泉がどこまでも個人的な、造形の美の探求であるということは非常に興味深く、また尊いことであると感じます。 文 西田有輝 @yuki_nsd 写真 知崎ヒロミ @chisaki.hiromi . 期間限定常設展同時開催 お取扱させていただいております作家の方々の作品もご覧いただけます こちらもどうぞたのしみにお越しいただけますとうれしいです . 会場:Dtree gallery @dtreegallery 住所: 大阪府堺市南区美木多上2257 電話:080-4709-4108 アクセス: 泉北高速鉄道 栂•美木多駅 　南海バス 御池台回り乗り場 　庭代台一丁下車 徒歩5分 駐車場: ２台 　満車の場合は、タイムズ庭代台(徒歩５分)をご利用いただけますようご協力お願いいたします。
黒を重ねています。 Reposted from @dtreeg 黒を重ねています。 Reposted from @dtreegallery 小野澤弘一 展 10/19(土)-11/4(月) 13:00-17:00 ご遠方または会期中にお越しくださるのがむずかしい方 個別に通販の対応をさせていただきます 気になる作品ございましたら、@dtreegallery DMまで お気軽にお問合せください 本日も小野澤さんの作品とともに みなさまのお越しを心よりお待ちしております . Koichi Onozawa creates every day items such as plates and bowls but his artistic process is that of a sculptural artist. With repetitive filing and lacquering - his pieces are carved and molded to their final forms. I hope you can sense the deep character of his art in the organic textures and grooves of his pieces. . 小野澤弘一さんより @onozawakoichi Dtree galleryは、須恵器の一大生産地であった陶邑窯跡群の地域にあります。 その時代の陶工はどのような感覚で作り、作られた須恵器はどのように扱われていたのか。 現代に生きる私は、陶工というより陶作家とでもいうようなことを生業としています。 在廊中、約1600年前に思いをめぐらせながら、陶作家としての今後の方向性を考えたいと思います。 Dtree gallery is located in the Suemura Kiln Site Group, which was a major production site for Sue ware. I wonder what the potters of the time felt when making ceramic ware and how they were handled. What kind of sense did the potters of that period have when making these vessels, and how were the Sue vessels they made handled? The exhibit for me provides an opportunity to ponder on my future as a ceramicist while letting my mind wonder to that period in pottery 1600 years ago. English translation by @euphoria_mountain . 2024年8月、栃木県益子町にある、小野澤弘一さんの工房へ伺いました。 小野澤さんは漆塗りの陶器を制作する陶芸家です。ろくろで成形した陶器の表面をヤスリで削り、漆を塗る。これを何度も繰り返すことで奥行きのある深い表情を持った作品に仕上がります。その色と表面の微細な凹凸から受ける印象、有機的なフォルムがいかにも自然物を想起させ、重厚な木工品のようにも感じられます。 皿や鉢など、道具として使用できるものを制作されてはいますが、その根本はいかにも彫刻的な思想であると感じました。というのも、小野澤さんが用途に関してほとんど考慮しておらず、あくまでその造形にのみ注力しているからです。 小野澤さんが、過去に立体彫刻のモデルとなった時の話です。徐々に自身の頭部にそっくりなものが造形されていきながらも、それがいつまでも完成しない。しかし、その彫刻家の手が止まる瞬間を予感的に感じ取ったそうです。一つの粘土が造形物から作品に変わる瞬間を体験したことが、制作の原点としてあるというお話をしてくださいました。 いくつもいくつも、納得のいく造形を、まるで自身への問いのように繰り返す制作の手法。淵の薄さ、底の重さ、歪みの度合い。土による造形、まさしく原始的な営みが現代のわれわれの心に響くということ。その源泉がどこまでも個人的な、造形の美の探求であるということは非常に興味深く、また尊いことであると感じます。 文 西田有輝 @yuki_nsd 写真 知崎ヒロミ @chisaki.hiromi . 期間限定常設展同時開催 お取扱させていただいております作家の方々の作品もご覧いただけます こちらもどうぞたのしみにお越しいただけますとうれしいです . 会場:Dtree gallery @dtreegallery 住所: 大阪府堺市南区美木多上2257 電話:080-4709-4108 アクセス: 泉北高速鉄道 栂•美木多駅 　南海バス 御池台回り乗り場 　庭代台一丁下車 徒歩5分 駐車場: ２台 　満車の場合は、タイムズ庭代台(徒歩５分)をご利用いただけますようご協力お願いいたします。
さらに読み込む... Instagram でフォロー
© KOICHI ONOZAWA